
Ο Νικήτα στην Ανατολική Σιβηρία και η Μάρθα στη βόρεια Αλάσκα παρακολουθούν τον κόσμο τους να καταρρέει. Το αιώνιο παγετό – η γη που παρέμενε παγωμένη για χιλιετίες, σφραγίζοντας μέσα του την εποχή των μαμούθ – λιώνει τώρα με πρωτοφανή ταχύτητα. Καθώς η γη βυθίζεται, καταπίνει ό,τι έχει χτιστεί πάνω της, καταστρέφοντας την ανθρώπινη υποδομή σε όλη την Αρκτική. Σπίτια, δίκτυα ηλεκτροδότησης, αγωγοί μεταφοράς ορυκτών καυσίμων, δρόμοι, οικισμοί και ολόκληρες πόλεις απειλούνται τώρα.
Οι ιστορίες του Νικήτα και της Μάρθας δεν είναι απλώς δύο τοπικές τραγωδίες. Λειτουργούν ως η τελευταία προειδοποίηση από τον παγωμένο Βορρά – μια προειδοποίηση για όλους μας.
Γλώσσα: Αγγλικά με ελληνικούς υπότιτλους

